USPS making progress despite roof collapse caused by Imelda