Developer balks at USPS mailbox policy