Stamps.com, after ending USPS relationship, partners with UPS