Teen pulls fake gun on postal worker, tries to steal mail truck