Despite Donald Trump's attack on the international postal system, he might be in for a nasty surprise in the mail next year