How talking to the elderly and assessing air quality could help USPS grow revenue