DC postal employee says he purchased own supplies to protect against coronavirus