Postal workers tackle COVID-19 spread