Trump's war against the Postal Service could have another casualty: tens of thousands of veterans with disabilities