Sioux Falls postal workers handling higher volume of mail during pandemic