Former USPS worker designs shirts to raise money for postal service