West Virginia mail carrier admits attempted election fraud