One dead in crash involving USPS vehicle