Shreveport residents question late and undelivered packages