New York-led lawsuit against the Postal Service