Federal judge gives Trump administration 10 days to answer questions about USPS slowdowns