USPS letter carrier retires after 36 years of service