W. Virginia official debunks Trump claim about postal worker selling ballots