USPS ordered to sweep all processing facilities twice daily in states with ballot postmark extension