Judge drops case against homeless woman who stole USPS truck in Brooklyn