As postal delays continue, about 6 percent of postal employees have contracted COVID-19