Postal Service vehicles are going up in flames, and it's happening across the country