Out-of-service mailboxes raise questions with Rockrimmon residents