USPS Loses $2.3B in 3rd Quarter Amid Newly Ominous Signs for Its Business