With less people using USPS, IG looks to optimize agency's services