Customer says he felt abandoned by postal workers during armed robbery